Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache

Film
Titel Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache
Originaltitel Riff Raff
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2024
Länge 103 Minuten
Altersfreigabe
Produktions­unternehmen
  • Signature Films
  • Canopy Pictures
Stab
Regie Dito Montiel
Drehbuch John Pollono
Produktion
  • Noah Rothman
  • Sarah Gabriel
  • Marc Goldberg
  • Adam Paulsen
Musik Adam Taylor
Kamera Xavier Grobet
Schnitt Tim Streeto
Besetzung
→ Synchronisation →

Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache (Originaltitel: Riff Raff) ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2024 mit Jennifer Coolidge, Ed Harris, Gabrielle Union und Bill Murray. Der Film entstand unter der Regie von Dito Montiel nach einem Drehbuch von John Pollono, das auf einem Theaterstück von Pollono basiert.[2][3][4]

Handlung

Der Pensionist Vincent plant, mit seiner zweiten Frau Sandy und deren Sohn DJ in ihrem Ferienhaus Silvester zu feiern. Überraschend und ungewollt taucht dort auch Rocco, Vincents Sohn aus erster Ehe, gemeinsam mit seiner schwangeren Freundin Marina und seiner betrunkenen Mutter Ruth, Vincents Exfrau, auf.

Rocco ist auf der Flucht vor Mafiaboss Leftie und seinem Auftragskiller Lonnie. Rocco hatte den Sohn von Leftie getötet um Marina zu schützen, Leftie möchte sich jetzt rächen. Vincent hatte sich seinen Wohlstand einst selbst als Gangster erarbeitet und kennt Leftie von früher. Bald darauf tauchen auch Leftie und Lonnie im Ferienhaus auf.[3][5]

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die Splendid Synchron. Das Dialogbuch schrieb Tobias Neumann, Dialogregie führte Kim Hasper.[6]

Rolle Darsteller Synchronsprecher[6]
Ruth Jennifer Coolidge Katrin Fröhlich
Vincent Ed Harris Wolfgang Condrus
Sandy Gabrielle Union Natascha Geisler
Leftie Hannigan Bill Murray Thomas Nero Wolff
Lonnie Pete Davidson Jan Makino
DJ Miles J. Harvey Vincent Borko
Rocco Lewis Pullman Patrick Keller
Garrison P.J. Byrne Rainer Fritzsche
Janet Brooke Dillman Meike Finck
Johnnie Hannigan Michael Angelo Covino Dirk Talaga
Marina Emanuela Postacchini Patrizia Carlucci
Roccos Date Sage Spielman Sarah Palarczyk
Sandys Mutter Lucinda Carr Irina Wrona
Sandys Vater Roger Guenveur Smith Patrick Winczewski
Verkäufer Scott Michael Campbell Dirc Simpson

Produktion und Hintergrund

Der Film wurde von Signature Films und Canopy Pictures produziert, als Produzenten fungierten Noah Rothman, Sarah Gabriel, Marc Goldberg und Adam Paulsen. Den Vertrieb übernahm in Deutschland die Splendid Film.[2][7] Dreharbeiten fanden 2023 in New Jersey statt.[8]

Die Kamera führte Xavier Grobet, die Musik schrieb Adam Taylor, die Montage verantwortete Tim Streeto. Das Szenenbild gestaltete Kassandra DeAngelis und das Kostümbild Christine Wada.[2][9] In den USA erhielt der Film ein R-Rating.[7] Ursprünglich waren Dustin Hoffman und Brian Cox anstelle von Bill Murray und Ed Harris vorgesehen.[10]

Veröffentlichung

Premiere war am 9. September 2024 am Toronto International Film Festival 2024.[9]

In den USA wurde der Film am 28. Februar 2025 veröffentlicht.[7] In Deutschland kam der Film am 27. März 2025 in die Kinos.[2] Auf Blu-ray soll die Produktion am 30. Mai 2025 erscheinen.[11]

Rezeption

Quelle Bewertung
Rotten Tomatoes (Tomatometer) 56 %[12]
Metacritic (Metascore) 47/100[13]

Am 20. März 2025 waren 34 von 58 bei Rotten Tomatoes aufgeführten Kritiken positiv bei einer durchschnittlichen Bewertung von 6,1 der 10 möglichen Punkte.[7] Bei Metacritic erhielt der Film am 20. März 2025 einen Metascore von 47 von 100 möglichen Punkten, der auf 14 Rezensionen basierte.[14]

Oliver Armknecht vergab auf film-rezensionen.de sechs von zehn Punkten. Der Film schwanke zwischen Familiendrama und Krimikomödie, könne sich nie ganz entscheiden. Insgesamt sei er durchaus sehenswert, allein schon wegen der tollen Besetzung, auch wenn das Ende unbefriedigend sei. Dass hier ein Theaterstück zugrunde liegt, merke man dem Film durchaus an.[3]

Gaby Sikorski bewertete den Film auf filmstarts.de mit 3,5 von 5 Punkten. Die Komik hänge trotz des dauernden Fluchens zwischendurch auch mal etwas zu sehr durch. Insgesamt und vor allem dank der großartigen Besetzung mit Jennifer Coolidge, Ed Harris und Bill Murray sei die Produktion aber ein durchaus gelungenes, kurzweiliges Genremix-Kinoerlebnis mit viel dunkelschwarzer-komödiantischer Energie.[5]

Patrick Heidmann (2 von 5 Sterne) meinte auf epd-film.de, dass Montiel die Erinnerung ans Tarantinoeske wecke und Gewaltausbrüche mit jeder Menge Dialogwitz kombiniere. Das Drehbuch schwächle in Sachen Plot und Timing, zu den sehenswerten Momenten verhelfe dem Film das Ensemble.[15]

Commons: Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ↑ Freigabebescheinigung für Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 266891).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. ↑ a b c d Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 20. März 2025.
  3. ↑ a b c Oliver Armknecht: Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: film-rezensionen.de. 20. März 2025, abgerufen am 20. März 2025.
  4. ↑ Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: splendid-film.de. Abgerufen am 20. März 2025.
  5. ↑ a b Gaby Sikorski: Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: filmstarts.de. Abgerufen am 20. März 2025.
  6. ↑ a b Riff Raff - Verbrechen ist Familiensache (2024). In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 13. Juni 2025.
  7. ↑ a b c d Riff Raff. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 20. März 2025 (englisch).
  8. ↑ Andreas Wiseman: Ed Harris, Lewis Pullman, Miles J. Harvey & Pete Davidson Join Jennifer Coolidge, Dustin Hoffman & Gabrielle Union In Crime Comedy ‘Riff Raff’; Filming Underway In New Jersey. In: deadline.com. 21. November 2023, abgerufen am 20. März 2025 (englisch).
  9. ↑ a b Riff Raff. In: tiff.net. Abgerufen am 20. März 2025 (englisch).
  10. ↑ Jon Silman: Crime comedy ‘Riff Raff’ to star Dustin Hoffman, Jennifer Coolidge, Gabrielle Union, and Brian Cox in the works. In: wegotthiscovered.com. 16. Mai 2023, abgerufen am 20. März 2025.
  11. ↑ Starbesetzte Gangsterkomödie: "Riff Raff - Verbrechen ist Familiensache" im Kino und ab 30.05. auf Blu-ray. In: bluray-disc.de. 1. April 2025, abgerufen am 4. April 2025.
  12. ↑ Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 12. August 2025 (englisch, aggregiert aus 63 Kritiken).
  13. ↑ Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: Metacritic. Abgerufen am 12. August 2025 (englisch, aggregiert aus 14 Kritiken).
  14. ↑ Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: Metacritic. Abgerufen am 20. März 2025 (englisch).
  15. ↑ Patrick Heidmann: Kritik zu Riff Raff – Verbrechen ist Familiensache. In: epd-film.de. 21. März 2025, abgerufen am 21. März 2025.
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist verfügbar unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0, sofern nicht anders angegeben. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.