Ein Mann, der sich Kolumbus nannt

Christoph Kolumbus bei der „Entdeckung“ Amerikas

Ein Mann, der sich Kolumbus nannt ist ein Volks- bzw. Kinderlied. Es wurde erstmals 1936 auf der Grundlage der Melodie von Ich bin der Doktor Eisenbart im Scherzliederbuch Der Pott. Ein unverschämtes Liederbuch voll Stumpfsinn, Rührseligkeit, Ausgelassenheit und Spott für geborene Kindsköpfe und solche, die es mit der Zeit geworden sind veröffentlicht und stammt von einem unbekannten Autor.[1]

Das Lied erzählt von der „Entdeckung“ Amerikas durch Christoph Kolumbus. Es fand bereits unmittelbar nach seiner ersten Veröffentlichung weite Verbreitung in Publikationen nationalsozialistischer Organisationen. Auch nach dem Zweiten Weltkrieg hat es in Kinderliederbücher Eingang gefunden.[2]

Text und Melodie

\language "deutsch" \header { tagline = ##f } \paper { paper-width = 170\mm } \layout { indent = 0 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \key g \major \time 2/4 \partial 8 \autoBeamOff } guitar = \set midiInstrument = "acoustic guitar (nylon)" solo = \set midiInstrument = "vibraphone" all = \set midiInstrument = "synth bass 2" chordNames = \chordmode { \global \set chordChanges = ##t \germanChords \set chordNameLowercaseMinor = ##t \repeat volta 2 { \guitar s8 | g2 | c4 g | \all e:m d:7 | g s8 } \guitar s8 | d4 a:7 | d2 | a:7 | d4 d:7 | \all \repeat volta 2 { g4 e:m | c a:m | d4.:7 } \alternative { { d8:7 g2 } { d8:7 g4 s8 } } } melody = \relative c' { \global \repeat volta 2 { \solo d8 | g g d d | e e d4 | \all <e c>16 q q q <fis d>8 <fis c> | <g h,>4 r8 } \break \solo h8 | a8. h16 a8 g | fis a d fis, | a8. h16 a8 g | fis e d4 | \all \repeat volta 2 { <g h,>8. q16 q8 q | <a c,>8. q16 q4 | <fis d>16 q q q <e c>8 } \alternative { { <fis d>8 | <g h,> <h d,> <d h g>4 } { <fis, d>8 | <g h,>4 r8 } } \bar "|." } verse = \lyricmode { << { Ein Mann, der sich Ko -- lum -- bus nannt, wi -- de -- wi -- de -- witt bum bum, } \new Lyrics { war in der Schif -- fahrt wohl be -- kannt, wi -- de -- wi -- de -- witt bum bum. } >> Es drück -- ten ihn die Sor -- gen schwer, er such -- te neu -- es Land im Meer. \repeat volta 2 { Glo -- ri -- a vik -- to -- ri -- a, wi -- de -- wi -- de -- witt } \alternative { { juch -- hei -- ras -- sa, } { bum, bum. } } \bar "|." } chordsPart = \new ChordNames \chordNames \score { << \chordsPart \new Staff \melody \addlyrics \verse >> \layout { } } \score { \unfoldRepeats { << \transpose c c, \chordNames \\ \melody >> } \midi { \tempo 4=100 \context { \Score midiChannelMapping = #'instrument } \context { \Staff \remove "Staff_performer" } \context { \Voice \consists "Staff_performer" } } }

Das Lied beginnt mit der Strophe

Ein Mann, der sich Kolumbus nannt,
widewidewitt, bum, bum,
war in der Schifffahrt wohl bekannt,
widewidewitt, bum, bum.
Es drückten ihn die Sorgen schwer,
er suchte neues Land im Meer.
Gloria, Viktoria, widewidewitt, juchheirassa,
Gloria, Viktoria, widewidewitt, bum, bum.

und besteht aus insgesamt sechs Strophen.[3] Das Kunstwort „widewidewitt“ taucht ebenso wie im Eisenbart-Lied auch im Pippi-Langstrumpf-Lied auf.

Literatur

  • Fritz Jöde: Der Pott. Ein unverschämtes Liederbuch voll Stumpfsinn, Rührseligkeit, Ausgelassenheit und Spott für geborene Kindsköpfe und solche, die es mit der Zeit geworden sind. Kallmeyer, 1936 (Erstveröffentlichung)

Einzelnachweise

  1. ↑ Ein Mann, der sich Kolumbus nannt. In: Zeit Online. 16. Oktober 2012, abgerufen am 29. Mai 2025.
  2. ↑ Tobias Widmaier: Ein Mann, der sich Kolumbus nannt (2009). In: Populäre und traditionelle Lieder. Historisch-kritisches Liederlexikon
  3. ↑ Volksliedersammlung: Ein Mann, der sich Kolumbus nannt. Abgerufen am 28. April 2016.
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist verfügbar unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0, sofern nicht anders angegeben. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.