Dongjae, the Good or the Bastard

Dongjae, the Good or the Bastard (koreanischer Originaltitel: 좋거나 나쁜 동재) ist eine südkoreanische Serie, die ein Ableger der Serie Stranger (2017–2020) ist.^[1] Ihre Uraufführung feierte die Serie am 3. Oktober 2024 im Rahmen der 29. Ausgabe des Busan International Film Festival.^[2] Der südkoreanische Streamingdienst TVING veröffentlicht die Serie zwischen dem 10. Oktober 2024 und dem 7. November 2024.^[3][4] Im südkoreanischen Fernsehen erfolgte die Erstausstrahlung der Serie vom 14. Oktober 2024 bis zum 12. November 2024 auf dem Pay-TV-Sender TVN.^[5] Im deutschsprachigen Raum fand die Erstveröffentlichung der Serie am 28. März 2025 auf Paramount+ statt.^[6]

Seo Dong-jae arbeitet für die Staatsanwaltschaft in der Provinz Cheongju und wirkt nach außen hin äußerst kaltherzig. Er ist zielstrebig und fokussiert auf seine Arbeit, aber sein Ruf als korrupter Anwalt lastet immer noch schwer auf ihm, was seiner Zukunft im Büro der Staatsanwaltschaft nicht zuträglich ist. Während er beruflich zu kämpfen hat und versucht, sich zu rehabilitieren, wird er in einen komplexen Fall verwickelt, bei dem seine Moral ein weiteres Mal auf die Probe gestellt wird. Um den Fall zu lösen, sieht sich Seo Dong-jae gezwungen, einen gefährlichen Balanceakt zwischen seinen Instinkten und seiner opportunistischen Natur zu vollziehen.

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Oliver Böttcher und Tammo Kaulbarsch sowie unter der Dialogregie von Oliver Böttcher durch die Synchronfirma Elbgorilla Synchro in Hamburg.^[7]

• Dongjae, the Good or the Bastard bei Paramount+
• Dongjae, the Good or the Bastard bei TVING
• Dongjae, the Good or the Bastard bei IMDb
• Dongjae, the Good or the Bastard bei Fernsehserien.de
• Dongjae, the Good or the Bastard auf HanCinema

1. ↑ Pierce Conran: K-drama Dongjae, the Good or the Bastard: Lee Joon-hyuk leads bouncy Stranger spin-off. In: South China Morning Post. 4. Oktober 2024, abgerufen am 10. November 2024 (englisch). 
2. ↑ Baek A-young: '좋거나 나쁜 동재' 이준혁 "동재의 세계 확장→배우 이준혁도 함께 성장". In: iMBC 연예. 6. Oktober 2024, abgerufen am 10. November 2024 (koreanisch). 
3. ↑ Oh Myeong-eon: [방송소식] '비숲' 스핀오프 '좋거나 나쁜 동재' 10월 10일 공개. In: Yonhap News Agency. 12. September 2024, abgerufen am 10. November 2024 (koreanisch). 
4. ↑ Park Soo-in: 박성웅 끝까지 악했다…악역 전문 배우 그 이상(좋거나 나쁜 동재). In: Nate. 8. November 2024, abgerufen am 10. November 2024 (koreanisch). 
5. ↑ Kang Nae-ri: '좋거나 나쁜 동재', tvN에서도 본다…오늘(14일) 첫 방송. In: YTN. 14. Oktober 2024, abgerufen am 10. November 2024 (koreanisch). 
6. ↑ Dongjae, the Good or the Bastard: Episodenguide. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 31. März 2025 (deutsch). 
7. ↑ ^{a b} Dongjae, the Good or the Bastard. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 8. Januar 2025.